Akcja odbicia Safu trwa! Po przedostaniu się do Zakładu Karnego i uniknięciu bolesnej śmierci, Szczur zaprowadza Shiona do grot ukrytych pod budynkiem, aby przedstawić go przywódcy żyjącego tam plemienia. W końcu Shion poznaje całą prawdę o stworzeniu No. 6, a także o tragicznej przeszłości rodziny Szczura.