Witajcie w Carson Springs, otoczonej wzgórzami, skąpanej w słońcu, usianej gajami pomarańczowymi dolinie. Oto sceneria nowej trylogii Eileen Goudge. Miasteczko jest słynne dzięki zakonowi sióstr pszczelarek oraz dzięki nakręconemu tam kiedyś filmowi zaliczanemu teraz do klasyki kina. W tym sielskim zakątku o wieloletnich tradycjach rządzą atare rodziny mające niebezpiecznie pogmatwane korzenie..