Po kilku miesiącach, jakie upłynęły od rozstania z Flynnem, River z powodzeniem buduje swoją przyszłość bez niego. Jest przekonana, że udało jej się posklejać złamane serce.
Do czasu, gdy któregoś dnia Flynn powraca, roztaczając wokół siebie aurę luksusowego życia.