Tom 5 serii KULTURA I PRAWO zawiera materiały międzynarodowej konferencji zorganizowanej w Akademii Prawa Europejskiego w Trewirze w dniach 18-19 IX 2006 r. przez prawników należących do środowisk naukowych niemieckich i polskich na temat "Tożsamość kulturowa Unii Europejskiej a pluralizm religijny". Przedmiotem tej konferencji była refleksja nad aktualnymi problemami integracji państw demokratycznych Europy Zachodniej i Wschodniej, jaka dokonuje się na mocy traktatów międzynarodowych, na fundamencie wspólnych wartości zakorzenionych w dziedzictwie duchowym narodów europejskich. Uczestnicy konferencji wykazali zgodność co do akceptacji prawdy historycznej, iż mimo pluralizmu religijnego i światopoglądowego współczesnego społeczeństwa wartości chrześcijańskie stanowią istotny element tożsamości kulturowej narodów europejskich. Z przebiegu dyskusji, jaka toczyła się podczas konferencji, wynika, że potrzeba poszanowania w prawie traktatowym Unii Europejskiej wartości religijnych związanych z kulturą chrześcijańską postulowana jest nie tylko w państwach Europy Środkowo-Wschodniej związanych kulturowo z chrześcijaństwem wschodnim i zachodnim, ale również w zsekularyzowanych państwach Europy Zachodniej.