Nawet w kocim świecie, na dachach budapesztańskich kamienic, zdarzają się nieporozumienia, spory, a także dramaty. Otóż podczas piłkarskiego meczu między drużynami Pręgowanych i Łaciatych jeden z zawodników zostaje ciężko ranny i trafia do szpitala. Co się za tym kryje? Śledztwo prowadzą życzliwi kotom: stary jamnik - inspektor Kudłatek i porucznik Łasica. Co wyniknie z dochodzeń? Kim jest winowajca? Właśnie o tym, barwnie i żywo, opowiada ta niezwykła książka, bogato ilustrowana i wydana z wielką starannością.