Używanie języka w mowie i w piśmie jest dla nas oczywistością. Jest on "przezroczysty" i niezbędny jak powietrze. Zauważamy go wtedy, gdy zdumiewa nas jakiś wyraz, brak nam właściwego sformułowania czy nie wiemy, jak to napisać. Ciekawą, choć skomplikowaną, strukturę polszczyzny, a także jej dawne i obecne bogactwo pokazuje ta książka.