Wiosną do Klubu Miłośników Oceanariów w Liceum Nanahama dołącza trójka energicznych pierwszoklasistów. Nadchodzi lato, a Koyuki poświęca każdą wolną chwilę na naukę do egzaminów wstępnych na studia. Nastolatka podejmuje niezwykle ważną decyzję i postanawia podzielić się nią z Konatsu nad brzegiem morza, przy świetle księżyca. Jak przyjaciółka zareaguje na tę zaskakującą wiadomość? Im bliżej rozstania, tym cenniejsze są wspólnie spędzone dni...