Makoto's old girlfriend is pregnant--will Eikichi have to pound some responsibility into him? And when the guys return from spring break for another school year, they find out that they're being held back...and subjected to all kinds of ordeals from their new teacher Yoko Minamino. But no worries, that just means it'll be easier to score some freshman girls, right?