W trakcie pościgu za swoim ojcem Luke i Brad trafiają na terytorium Dakotów, gdzie zostają pojmani przez Indian. Dowiadują się od nich, że Edward King uknuł kolejny plan nieuchronnie prowadzący do krwawej masakry. Czy braciom uda się go powstrzymać!? Nadchodzi moment wielkiej konfrontacji! Poznajcie mrożący krew w żyłach finał tej opowieści!