Świat Wally'ego Westa - następcy Barry'ego Allena w roli Flasha - ogarnia zamęt w wyniku pojawienia się nowego, niesfornego protegowanego - Impulsa - i nieopisanych implikacji wynikających z odkrycia Mocy Prędkości, źródła będącego siłą napędową Wally'ego. Mark Waid (Flash/Green Lantern. Odważni i bezwzględni), Mike Wieringo (Adventures of Superman), Carlos Pacheco (Green Lantern) oraz Salvador Larocca (Obcy) przedstawiają przełomowy rozdział nie tylko w historii Flasha, ale wszystkich sprinterów w Uniwersum DC! W tym wyjątkowym tomie naszej kolekcji prócz opowieści Niepokorna młodość i Zabójcza prędkość znajdziecie także posłowie Marka Waida i dużo więcej!