Młoda i ambitna wróżka Zarina uwielbia eksperymentować z magicznym pyłem, co jest surowo zabronione. Gdy po kolejnym nieudanym eksperymencie zostaje ukarana, kradnie Błękitny Pył, opuszcza Przystań Elfów i... przyłącza się do pirackiej załogi! Czy Cynce Dzwoneczek i jej przyjaciółkom uda się odzyskać pył, ocalić z opałów szaloną wróżkę Zarinę i pokrzyżować plany kapitana piratów, który marzy o tym, by móc latać, i dzięki temu złupić stały ląd?