“Niewiele można sobie wyobrazić zagrożeń, którym porządny młotek nie mógłby zaradzić, uważała Lisbeth Salander”
“Papiery to jedno, człowiek to co innego.”
“Sądzę, że wszyscy ludzie mają w sobie siłę, by zabić. W desperacji, z nienawiści albo przynajmniej w obronie własnej.”
“Żyjemy przecież w państwie prawa i nikogo nie można osądzać, nie wysłuchawszy go przedtem.”
“Niewielu jest bokserów, którzy znalazłszy się nagle nad przepaścią, mają w sobie tyle wytrwałości, by odwrócić przebieg meczu i zmienić pewną porażkę w zwycięstwo.”
“Amator to taki gangster, który nie jest gotów ponieść konsekwencji.”
“(...)Puste wiejskie domy mają w sobie coś nieopisanie przerażającego.”
“„Lisabeth czuje odrazę do mężczyzn, którzy nienawidzą kobiet””