"Dagny, norweska małżonka Stanisława Przybyszewskiego, choć zmarła ponad sto lat temu, funkcjonuje w świadomości kulturowej jako egzotyczna femme fatale, muza artystów z kręgu cyganerii Berlina i Krakowa, zastrzelona w niewyjaśnionych okolicznościach przez młodego kochanka. Jej nazwisko łączy się - oprócz osoby ""genialnego Polaka"" - również z innymi indywidualnościami epoki - Munchem, Strindbergiem, Vigelandem czy Boyem-Żeleńskim. Książka Aleksandry Sawickiej jest próbą dotarcia do prawdziwego wizerunku Dagny. Autorka, bazując na nieznanych dotąd materiałach archiwalnych, stara się pokazać tę postać w całkiem nowym świetle: nie tylko jako muzę bohemy, ale także artystkę - tłumaczkę, pisarkę, animatorkę kultury - niepozbawioną własnych ambicji i dążeń."