Książka o podróży przez niezwykłe góry, o bałkańskiej duszy, legendach i obyczajach z nutką orientu w tle. Rodopy otoczone aurą tajemniczości oferują dziewiczą przyrodę, niezwykłe formacje skalne i zapierające dech podziemne królestwo. Turysta doświadcza tu uczucia przenoszenia się w czasie w obszarze historycznym i kulturowym. We wsiach i miasteczkach, swoich wyznawców na przemian nawołują do modlitwy kościelne dzwony i głos muezina. „Ten region w bardzo ciekawy i jedyny sobie sposób przedstawiają nam Skarlet i Albert w kolejnej pozycji z cyklu „Bułgaria znana i nie znana”. (Recenzje Agi) „Przepiękna przyroda oraz zabytki z czasów Traków, Rzymian i Imperium Osmańskiego, uzmysławiają nam jak niewiele wiemy na temat takich miejsc jak te przepiękne góry.” (Czytaninka) „Zachęcam wszystkich do przeczytania tej książki-przewodnika po Rodopach. Poznacie Bałkany, jakich na pewno jeszcze nie znacie. " (Zagubieni w świecie książek)
(Książka jest dostępna w wersji elektronicznej i papierowej)
Spis Treści:
Powrót w Rodopy 7
Kukeri czyli jak pozbyć się diabła 11
Skarb hajduka 14
Źródła, które leczą 18
Nikopolis ad Nestum - miasto zwycięstwa 24
O pięknej pannie, która zapadła się pod ziemię 27
Miasto z tragiczną przeszłością 31
Czas na relaks 33
Podziemny pałac 35
Bajkowe wąwozy 37
Tu, Orfeusz zstępował do królestwa Hadesa 44
O strasznym smoku i cudnych mostach 50
Wielki piknik we wsi Orfeusza 59
Smolian i niewiasta z przeszłości 63
Robin Hood ze Złatogradu 69
Mała Jerozolima 72
O wędrującej ikonie 79
W krainie dzikich orchidei 84
Uzdrawiające źródło 87
Wdychamy świeże powietrze… 89
Tajemnica Białego Kamienia 90
Haskowska Bogurodzica w księdze rekordów Guinnessa 96
Tajemnica aleksandrowskiego grobowca . 98
Sanktuarium Afrodyty 102
Moc starożytnych kamieni 103
Grzybobranie 106
W królestwie muflonów 108
Kyrdżali 111
Skalne wesele 113
Święte miasto nad złotonośną rzeką 115
W krainie sępów 125
Podróż w czasie 129
Był tu przed nami imperator Flavius Iulius Valens 133
Tatul 136
Pęknięta góra 138
Diabelski most 139
Jaskinie dla odważnych 141
Oni też mieszkają w Rodopach 142
Obyczaje z wczoraj i dziś 147
-Czereśnie i wino czyli święto zmarłych po bałkańsku 151
-Rytualna kąpiel 152
-Wierzyli Trakowie, wierzmy i my 153
Bułgaria 155
Kuchnia bałkańska 159
Słówka, które mogą się przydać 164
Indeks wymienionych miejscowości 166
Szlaki i eko-ścieżki w Rodopach 169
Indeks fotografii 171