Powieść napisana w roku 1850, zaliczana do najważniejszych dzieł literatury czeskiej. Główną bohaterką książki jest tytułowa Babunia, która przenosi się z górskiej wioski do położonego w dolinie domu córki Teresy by zająć się wychowaniem wnucząt. Babunia dzięki swej dobroci i życiowej mądrości uczy dzieci i innych mieszkańców doliny jak żyć szczęśliwie nie krzywdząc innych i czynić dobro.