W Chłodnicy Górskiej zaczął się kolejny pracowity dzień. Jeszcze niedawno było to senne, zapomniane miasteczko. Kiedy jednak sławny Zygzak McQueen postanowił wynieść się z wielkiego miasta i osiąść w Chłodnicy, wszyscy chcieli sprawdzić, na czym polega jej niezwykłość. W miasteczku zaczęli się pojawiać coraz liczniejsi turyści... a wraz z nimi... problemy.