„Buddenbrookowie” z 1901 roku to pierwsza powieść Tomasza Manna, która z miejsca wyniosła go na szczyty niemieckiej literatury. Autor zawarł w książce liczne motywy z własnego życia i historii swojej rodziny: swój patrycjuszowski, hanzeatycki rodowód, zmierzch rodzinnej świetności, odwieczne konflikty między sztuką a handlem, tradycją a rewolucją, oraz rodzinnymi więzami a wolnością jednostki. „Buddenbrooków” przetłumaczono na ponad 40 języków. Są jedną z najpopularniejszych sag rodzinnych świata.
W 2010 roku na ekranach polskich kin pojawiła się ekranizacja powieści Tomasza Manna, w 20 stycznia pojawi się ona na DVD.
„Buddenbrookowie”, to współczesna interpretacja słynnego na całym świecie bestsellera. Powieść, należąca do klasyki literatury, skupia się na motywach, które na stałe weszły do codziennego krajobrazu naszego życia: dążenia jednostki do szczęścia, ciężaru odpowiedzialności oraz wyzwań związanych z dojrzewaniem i odnalezieniem własnej tożsamości. Film cechują niezwykłe zdjęcia Gemota Rolla (operatora nagrodzonego Oscarem „Nigdzie w Afryce”), przepiękne kostiumy Barbary Baum, częstej współpracownicy m.in. Fassbindera („Berlin Alexanderplatz”, „Lili Marleen”, ale także „Dom dusz” i „Biały labirynt” Billiego Augusta), wystawna scenografia znanego z „Okrętu” Götza Weidnera, oraz reżyserski i scenopisarski kunszt Heinricha Breloera, który zdobył za swój fabularno-dokumentalny „The Manns” nagrodę Emmy. „Buddenbrokowie” z budżetem przekraczającym 23 miliony dolarów są największa i najbardziej prestiżowa niemiecką produkcją od czasów pamiętnego „Okrętu”.
Dystrybutorem filmu jest
Gutek Film, a nakanapie.pl objęło patronat nad wydaniem filmu na DVD.