Hanna Kondratiuk (Anna Kondratiuk-Świerubska) urodziła się w Kutłówce na Podlasiu. Jest absolwentką UW. Od 1993 r. pracuje w tygodniku Białorusinów w Polsce - „Niwa". Jest autorką wielu reportaży, m.in. z Białorusi, Ukrainy i przede wszystkim z Podlasia. Autorka trzech książek: „W stronę Tarasiewicza" (dwa wydania – 2002 i 2004), „Carskaja Tryzna" (2007) i „Dziadowskie tournée z Anatolem S." (2010). Ponadto nagrała płytę z zapisem starożytnych pieśni i opowieści pt. „Zuryłasia Kateryna" (2005). Od 1995 roku prowadzi warsztaty dziennikarskie dla dzieci i młodzieży, tzw. „Sustreczy Zorki" (e-zorka.pl), z którymi wspólnie redaguje dodatek „Zorka" w „Niwie". Współpracuje z czasopismami literackimi w Polsce i Białorusi. Mieszka w Białymstoku.